寫“中醫藥小課堂”這個名字之前,想過很多其他的名字,比如:中醫賞析、中醫講堂、中醫問道等等,其實都是可以的。因為首先,中醫一定是傳統文化,就象古文詩詞、戲曲茶道、鐘鼓鳴琴等一樣,是傳統文化中的精品,源遠流長、耐人尋味。所以,中醫不譯成Chinese Medicine,而譯作Traditional Chinese Medicine。只是我不喜歡那些很隆重的名字,寫這個欄目是想讓更多人明白,中醫就好像身邊的大白菜,俯拾即是,美好而不遙遠,實用而不神秘。就好像,每日來海灘上散個步,隨手就能撿到一枚中意的珠貝一樣,那你還不來嗎?每日打卡“中醫藥小課堂”。